Tidligere på Sons of Anarchy:
- Overgi dere. - Vi er på vei.
Vi trenger beskyttelse i fengselet, og vi må bli kvitt anklagene.
- Så du kom for å si adjø. - Ja.
Hei! Ta ham bort herfra!
- Vi har en plass til dere. - Takk.
Hvis Pope får vite at brown beskytter oss-
- finner han andre måter å skade oss.
- Hva i helvete vil du? - Jeg trenger en død Son.
For Nineren og purken du drepte, for å beholde mine forhold.
Når det skjer, vil du slippe ut. Men Trager, -
- han sitter inne resten av livet.
- Ja? - Jeg har to av dine gutter.
Veldig søte. Og en gamling.
Hva er det?
La meg se hendene.
- Må ha vært Emma Jean. - Trengs ikke.
- Velger jeg eller du? - Jeg.
Nei.
Nei! Nei! Ope!
Jeg fikser det.
Det gikk som planlagt.
Vi har en ny plan. Jeg så min beste venn bli slått i hjel.
Nå må jeg ha Trager på utsiden.
At han vet at jeg reddet livet hans gir meg en intern fordel.
Du bruker smerte for å ta det til neste nivå.
Det er sånt som gjør konger av gambler.
- Hva skjedde? - Vi ble innelåst for ditt lille utbrudd.
Emma Jean? Du banket henne opp.
- Ringte hun politiet? - Noen meldte om prostitusjon.
Enten henne eller mannen din.
Nei.
Clay gjør aldri opp med politiet.
Han trenger ikke det.
Han har deg.
Gemma Teller-Morrow.
Du er fri. Kom igjen.
Nettopp, du kjenner de rette.
Ja, eller så innså de at jeg ikke er en hore.
Hei.
- Er du ok? - Ja.
De droppet prostitusjonsanklagene. Bare legemsbeskadigelse.
Det var en misforståelse.
Hva da, prostitusjonen eller mishandlingen?
Unnskyld. Jeg visste ikke hvem jeg skulle ringe.
Du må virkelig begynne å gå tom for venner, og jeg er ditt akuttnummer.
Hvor mye skylder jeg?
Jeg betalte kausjonen. Ni hundre.
Ok, kom innom garasjen i dag så får du pengene.
Takk.
Ikke noe problem.
Det er det minste jeg kan gjøre etter at du hjalp meg med Tara.
Jeg burde ha skjønt at man ikke hører på deg.
Ja, det bør du nok. Hvorfor hjelper du meg?
Putter penger i karma-banken.
Kom. Jeg skysser deg hjem.
Nei, det trengs ikke. Jeg har allerede skyss.
Jeg fikser dette med Tara. Slutt med manipuleringen, ok?
Det er ikke Tara du trenger overbevise. Det er Jax.
Du er fortsatt kvinnen som prøvde å drepe hans førstefødte sønn.
Skjønner du?
Ja, jeg vet det.
Er du ok? Jeg visste ikke at du var ute.
Jo, en venn betalte kausjonen.
Jeg har noen saker hos deg.
Jeg må bli her, få ut resten av jentene.
De klandrer meg for dette.
Ok.
Mener du at det er min feil?
Lkke svar.
Jeg glemte igjen min harde hud i Charming.
Hei.
Jeg er så lei for det.
Ja.
Jeg må be deg se til Lyla.
Fengselet ringte i morges.
Ok. Jeg forlater guttene i barnehagen og flytter et par timer.
Takk. Fortell henne om i kveld.
Hvis det er noe hun trenger...
Vet Gemma det?
Nei. Jeg forteller det til henne.
Jeg elsker deg.
Jeg elsker deg, Jackson.
Jeg tror Opie har lett etter en utvei etter at Donna døde.
Han har ikke vært seg selv siden.
Han døde som en kriger.
Vi...
Uten ham ville vi ikke sittet her.
Opie tok sitt eget valg uten tvil.
Det er at Pope-
- tvinger det fram valget som bekymrer meg.
Jax gjorde alt han kunne.
Alt han kunne for å holde trusselen unna.
Gå med på 50000 dollar?
Korttidsbetaling.
Hvordan kort tid?
Vi har aldri smurt for en som Pope.
Ekte gangster, sitter til bords med dommere, senatorer, toppsjefer.
Han kan drepe oss med en telefon like lett som ei kule.
Vi er bare hvit røyk for ham.
Jeg syns vi går med på vilkårene, ser hvor det leder.
Kanskje vi kan bruke ham til vår fordel.
Hva slags fordel?
Hvis vi er på godfot med Pope stiller de øvrige black seg i køen.
Tjæreflekkene som drepte Ope da?
Skal de også bare stå i kø?
Ingen hevn.
Ikke nå.
- Da havner vi og Charming i faresonen. - Det er vi allerede.
Innbruddene må være black.
Pope har ikke iscenesatt dem. Han var ikke sikker på Niners. Han sjekker det opp.
- Vi gir Pope mye tillit. - Det er ikke tillit.
Det er frykt. Akkurat nå kontrollerer han det.
Vi må kjøpe tid til å endre på det.
Vi stemmer om det.
Vi betaler ut 50000 dollar til vi ordner opp i dette.
- Ja. - Ja.
Ja.
Ok.
Jeg ordner et møte med Pope, sier at vi er med, -
- presser ham om innbruddene.
Liket kommer nok i ettermiddag.
Vi gjør det riktig.
Hei, Jax.
Har du sett moren din?
Nei, hvordan det?
Jeg fikk en telefon fra Fain ved Stockton-politiet.
Gemma ble pågrepet i går kveld.
Hun kom ut mot kausjon i formiddag.
Pågrepet for hva?
Raid mot et bordell?
- Helvete. - Nero.
Hva er en Nero?
Jeg er sammen med deg.
Dra du, Jax. Vi fikser alt for Opie.
Ok. Klarer du deg?
Dra.
Ok, kom.
Hva skjedde med Ope?
Han kom ikke ut av fengselet.
Herregud.
Hvordan?
Hva tror du?
Kom.
Kom innom senere, -
- og si adjø.
Hva?
Melding om utkastelse.
Vi skal være ute i slutten av uken.
Hei. Jeg var nettopp på vei til kontoret ditt.
Vi ses der, ok?
- Ok. - Ja. Kom.
Dr. Jedson, 3751.
Unnskyld, jeg visste ikke at du hadde dem i barnehagen her.
Sett deg ikke.
Du skal ikke bli.
Jeg håper du aldri trenger å oppleve det jeg følte i korridoren.
At din sønn går forbi uten noen anelse om hvem du er.
- Det er ikke min feil. - Nei.
Det er min. Det vet jeg.
Måten jeg håndterte det i går, -
- det er ikke sånn jeg vil gjøre det.
Unnskyld.
Du har ikke mer å si. Vil du ha en omsorgstvist, be advokaten ringe.
- Punktum. - Nei. Det er ikke det jeg vil.
Jeg forstår hva du gjør. Jeg ville nok reagert likedan.
En del av deg må vite at det jeg ber om, ikke bare er for meg.
Det er for Abels beste.
Og jeg er den som bestemmer det.
Ja. I dag.
Men det er enkelt for deg å stenge meg ute nå.
Hva skal du gjøre når han er tenåring, og vil vite hvem moren hans er?
Du kan stoppe meg, men du kan ikke hindre ham i å finne meg.
Han vil ønske å vite sannheten.
Tenk på det, vær så snill.
Faen.
- Hei. - Hei.
Herregud.
Når ble du sluppet?
I morges.
Er du ok?
Ja.
- Hva har skjedd? - Spør henne.
- Hva har du gjort? - Det var ikke hennes feil.
Clay dukket opp her i går-
- og jeg fant ham med en av jentene.
- Jeg slo henne litt. - Banket dritten ut av henne.
- Hun må være på sedelighetsavdelingen. - Det vet vi vet ikke.
Herregud.
Dra hjem, mamma.
Jeg finner veien ut.
Jeg er lei for det.
Jeg kan hjelpe til.
Hvordan går det med Hernando?
Lkke bra. Han ligger på Saint Joe's.
En av våre menn ble skutt under raidet.
Jentene snakker. Sier at det var Emma Jean som ringte politiet.
- Hvor er hun? - Aner ikke.
- Vi kom nettopp ut. - Er hun i byen, jobber hun.
- Vi finner henne. - Nei.
Jeg vet ikke at noen skal vite om det.
Jeg sjekker rundt, finne ut hvor hun er.
Så lar jeg dere skjøtte det, ok?
Ja.
Ok. Ring oss når du vet noe.
Vil du hjelpe til?
Hva trenger du?
Redd jenta din mor nesten drepte.
Før mine karer avslutter jobben.
Jeg må få Emma Jean ut av byen.
Hva synes din gjeng om at du jobber bak ryggen på dem?
Det er ikke forræderi.
Jeg tenker bare høyt. Håper at noen lytter.
Hvor er hun?
Hun tar nok privatkunder på hotellet.
Canby Suites, Sixth og Grove.
Se etter hjerter som henger på døren.
Så romantisk.
Ok.
Vi ringer når vi har henne.
Kom igjen, få den opp. En til. Kom igjen, sånn, ja. Bra.
Jeg må snakke med deg.
Ok.
Det er nå dere forsvinner herfra.
Ok.
Nero har mistet sitt sted.
Den lille horen du pulte tystet til purken.
Ikke mitt problem.
Hvorfor kom du dit?
Hva tror du?
Jeg måtte vite at du var trygg.
Nå vet jeg.
Du vet ikke en dritt.
Jeg trenger avstand. Slutt å overvåke meg.
Hvis du vil drikke deg dum, ligge med spanjoler, -
- kjør på.
Hvis du vil ha avstand, ok.
Jeg kjenner deg ikke engang lenger.
Du kan vel slå ansiktet mitt i gulvet, -
- så kanskje du kjenner meg igjen.
Vi må gjøre oss i stand for Opes greie.
Hva slags greie?
Sa ikke Jax noe.
Fortalte hva?
Ope...
...ble drept i fengselet.
Minnestunden er i kveld.
Herregu...
Hva i helvete skjer med oss?
Emma Jean jobber.
Helvete. Merket skremmer kanskje henne.
Jeg vet ikke.
Hva er det?
Fikk navnet ditt fra en kompis.
Du må ringe først.
Jeg har ikke nummeret ditt.
Hva gjør du?
Ut herfra.
- Nå. - Helvete.
Ta det rolig. Vi skal ikke skade deg.
- Dere kan ikke bare storme inn. - Noen tipset politiet om Diosa.
Neros bande tror at det var deg.
Jeg ringte ingen. Jeg bare stakk. Det er sant. Jeg ville aldri tyste.
Den eneste sannhet som er viktig nå, er at de vil skade deg.
Kom, søta. Nero vil at vi tar deg fra byen.
Herregud.
Ta på deg denne.
Hvor skal dere?
Vi overtar nå.
Hold fast.
Hva gjør dere?
Kom, vi stikker.
Ta de hvite gutta.
Ja, ja!
Helvete!
- Er du ok? - Ja.
Ok, bli her.
Hei.
- Ikke her. - Vi vil bare ha henne.
Gå inn. Gå inn.
Kom igjen, karer. Se dere rundt.
Dette vil vi ikke gjøre foran et publikum.
Kom igjen, gå.
Dere gjorde en stor tabbe.
Denne hore ødela klubben vår. Fikk min mor sendt i buret.
Dette er vår sak.
Vi må vise de andre fittene at de ikke kan gjøre det.
Ok, bruk oss for å vise det.
Si til gjengen at dere sendte oss etter henne.
Vi vil det samme.
Ingen vits i at vi dreper hverandre over en liten hore.
Vi vil ha bevis på at hun er død.
De andre jentene må se det.
Jeg vil ha en tommel.
Og en pupp.
Virkelig?
Ok.
Noen sendte dem.
Det er en felle.
Hei.
- Er du ok? - Ja.
Vi tar deg med til klubbhuset. Der er du trygg.
Ring Nero, be ham og hans topphore om å møte oss der.
Kom, min nydelige lille hore. Du er ok.
- Unnskyld. Kom. - Greit.
- Jeg vet det. - Jeg mener...
- Forsiktig. - Kjør.
Unnskyld. Jeg trodde jeg kunne holde den.
Det vil du klare.
Ja.
Kjører han før han mister stemmen?
Det ser ikke bra ut.
Han burde kjøre trike.
Han nekter. Sier at det ikke er å kjøre.
Jeg skjønner hva han mener.
Hva i helvete gjør hun her?
- Den dama er nifs. - Ja, det er hun.
Hun bjeffer verre enn hun biter.
Det stemmer faktisk ikke.
Hva har skjedd?
Dine karer dukket opp på hotellet samtidig som oss.
Det ble nesten gjengkrig.
Vi fikk dem til å tro at vi dreper henne.
Så nå trenger vi bare en finger og en liten pupp for å bevise det.
Herregud.
Hvordan visste de hvor hun var?
Det er bare én person til som visste det.
Jeg beskyttet deg.
Visste gjengen hva du gjorde, ville de knuse deg.
- Ødelegge alt vi bygd opp. - Hvorfor sier du "vi"?
Vi har ikke bygd noe.
Unnskyld. Jeg ville aldri ha sendt dere om jeg visste det.
Det er greit.
Høres ut som noe noen andre ville gjort.
Vi sier at vi er skuls. Tyster.
Ha henne i garasjen. Borte fra telefoner.
Ja, sir.
Hvorfor er hun her?
Det angår ikke deg.
Nei, men det burde bry deg.
Vet du hva, mamma, jeg har litt å gjøre i dag.
Som å begrave min beste venn.
Så ditt behov for å bli elsket, dyrket og beundret er ikke så høyt på lista mi.
Ingenting skjedde mellom meg og mannen din.
Han tok ikke engang av seg buksa.
Ba meg massere skuldrene hans.
Jeg ringte ikke politiet.
Hold et øye med Carla til jeg får henne ut av byen.
Ja.
Ring Skeeter. Se hvem han tenner opp.
Si at vi trenger en tommel og en pupp.
Ok.
Du.
Du vet at han elsker deg høyere enn noen andre.
Gi ham bare litt pusterom.
Du kan vel dra og se hvordan Lyla har det?
Ok.
Takk.
Jeg elsker deg.
Hei.
Jeg tok med ting jeg trodde at du trengte.
Ok.
Hvor er barna?
Mary henter dem fra skolen.
Mamma har Piper.
Vet de?
Hva da?
Om faren sin?
Nei.
Det vet de ikke.
Har noen gitt deg noe?
Jeg har mitt eget lager.
Jeg er lei for det, Lyla.
Vet du hva jeg gjorde da Opie fikk hodet knust?
Sugde svart fitte mens to små asiater slikket meg i baken.
Ok.
Hvis du trenger noe fra meg eller klubben, så hør fra deg.
Nettopp. Du er den nye dronningen.
Pokker.
Se. Det er den gamle dronningen.
Hun er høy som et hus.
Beklager det med deg og Clay.
Ingenting sier "jeg elsker deg" mer enn å få bank.
Hold kjeft.
Du må bli edru, dusje og ta på deg en kjole som dekker halve ræva.
Du skal representere familien din på din manns vake.
Skjønner du?
Greit. Kom, jenta mi.
Kom. Jeg hjelper deg til dusjen. Ok. Kom.
Unnskyld.
Nei. Det var riktig.
Kom, jenta mi.
Ja.
- Hei, elskling. - Hei.
Har du veltet?
Litt.
Jeg ble presset. Jeg har det bra.
Hvordan er Lyla?
Medisinert.
Jeg kaster de.
Kanskje bør vi la være.
Wendy kom innom sykehuset i dag.
Helvete.
Jeg tar hånd om det.
Vi må fortelle ham sannheten.
Nei.
Traumet Abel har opplevd...
Neddopet ved fødselen. Kidnappet.
Hvem vet hvor mye skade det allerede gjort?
Jeg nekter å forvirre ham mer.
Når han er eldre, sterkere kan vi snakke om det.
Men inntil da får ingen annen kvinne enn du kalle ham sin sønn.
Wendy får holde seg borte fra familien.
Ok.
Jax.
Han er kledd. Ser ganske bra ut.
Veldig fin kiste.
Ope ville ha likt den.
Vi tar ham inn.
- Hvordan går det med henne? - Hun er trist.
Jeg er så lei for det.
Kom. Gi henne et minutt.
Ta så mye tid du trenger.
Hva skal jeg gjøre?
Jeg kan ikke ta hånd om tre barn alene. Jeg orker knapt Piper og meg.
Hvordan skal jeg kunne ta hånd om dem og tjene penger?
Akkurat som alle andre alenemødre.
Du skaffer hjelp.
Venner, familie.
Mamma bor to timer herfra, jeg har ingen familie her.
Jeg skal vise deg noe.
Det er familien din.
Hva du enn trenger, så spør.
Hvis noen sier nei får de stå til ansvar overfor meg.
Hei.
- Fikk du ut Emma Jean? - Ja.
Hun sitter på et fly på vei hjem.
Bra. Har du tid? Jeg vil teste en idé på deg.
Ja visst.
Sett deg.
Ja.
Så...
...hva skjer med Diosa nå?
Hjemmebesøk.
Til jeg finner et nytt sted.
Hvor mye penger drar jentene inn?
I snitt har de tre til fem dater per dag.
Trekker inn minst et par hundre dollar per klient.
En turnerende jente som Emma Jean tjener tre ganger så mye.
Er du fornøyd med det?
Det høres ut som du prøver å selge meg forsikringer.
Jeg hadde et mål.
Hva da?
1,3 millioner dollar.
Jeg skal kjøpe onkelen min sitt sted i Norco.
Åtte hektar.
Guttungen min elsker dyr.
- Jeg skal gi ham en bondegård. - Bra.
Hvor nær er du?
Lkke nær nok.
Kanskje jeg kan hjelpe deg dit litt raskere.
- Caracara? - En pornobedrift vi skjøttet før.
- Ikke mitt område. - Nei, men jentene på listen er det.
Bransjens natur nå.
De fleste av dem må fylle ut med pornostjerneerfaringen.
1500 til tusen dollar per date. De trenger en formidler.
- Har du fortsatt tilgang til alle sammen? - Ja.
Noen av dem er i klubbhuset nå.
Det finnes en gammel hytte langs vei 88.
Perfekt sted.
Ingen naboer, nær større veier.
Jeg står for alle oppstartskostnader-
- så deler vi alt på midten.
Diosa Norte.
Partnere?
Jeg har også et mål i sikte.
Min beste venn ligger i en kiste i rommet ved siden av.
Jeg må begynne å få oss bort fra dritten som dreper oss.
Jeg kondolerer.
Men jeg sier ærlig at hvis vi skal inngå en avtale, -
- må det være helt fritt fra dine andre affærer.
Jeg kan ikke bli dratt inn i alt det du prøver å komme bort fra.
Oppfattet.
Og jeg vil ikke sitte i klisteret over det du prøver å nærme deg.
Mamma. Jeg kan ikke blande affærer og familie.
Dritten med Clay, henne og Tara. Det er mye.
Det kommer til å blø over oss.
Er du sikker på at det er et spørsmål om firmaet og ikke en skrudd mammagreie?
Jeg skrudde opp mammagreien rett for lenge siden.
Du må holde deg borte fra Gemma.
Ok.
Ok, vi får se hvor det leder.
- Takk for at du betalte meg ut. - Takk for pengene.
Du høres forbauset ut.
Er det fest?
Nei, likvake.
Ope ble drept da de satt inne.
Å, nei.
Tror du jeg kan si adjø?
Jeg tror ikke at det hjelper noen av dere om Jax ser deg her.
Ok.
Kom.
Det ordner seg.
- Hva i helvete gjør hun her? - Ta det rolig.
Ikke overse meg.
Slipp meg.
Vil du beskytte Jax?
Det er ikke Wendy du skal bekymre deg for.
Hva?
Hora Dora der inne-
- fikk ham nesten drept i dag. Det var derfor han veltet.
Han har flaks som lever.
Han sa at han avskåret.
Ja, av idioter som prøvde å kjøre over ham.
Den hurpa var årsaken.
Kom. Jeg skal bevise det.
Slutt for i dag. Lukk døren.
Ja, ma'am.
Hva er dette?
Jeg fortalte nettopp datteren min at du nesten drepte mannen hennes i dag.
Pissprat.
Dette har du ingenting med å gjøre.
Og du får ikke gå løs på meg.
Din dumme, gamle hore.
Jax. Det er på tide.
Vi ses.
Løft.